Elkészült a 11. fejezet fordítása, amely a klasszikus liberalizmus
hibáival és lehetséges jövőjével foglalkozik.
Hoppe szerint a klasszikus liberálisok azzal követték el a hibát, hogy
a csupán a védelmi és igazságszolgáltatások nyújtására korlátozott
(minimális) államot erkölcsileg elfogadhatónak tartották. Így a
különféle szocialista irányzatok ezt az elvet tovább víve végül
igazolni tudták a ma is ismert, szinte az élet minden területébe
beleavatkozó állam létét.
A liberalizmusnak a fejezet szerint csak akkor van jövője, ha ezt a
tévedést korrigálja, és tulajdonképpen a ma anarcho-kapitalizmusként
ismert eszmerendszert teszi magáévá - ami egyébként alapelveiből is
következik.
